Menu >> Início | Quem somos | Catálogo | Comprar | Download de textos | Notícias | Contato

Título: El Paraguay bajo el Stronismo 1954-1989
Assunto: Paraguai - história, ditadura de Alfredo Stroesner
Autores: Bernardo Neri Farina, Alfredo Boccia Paz
Apresentação: Herib Caballero Campos
Formato: 12,5x19
Número de páginas: 140
Editora: El Lector 2010
ISBN: 9789995310851
Compre no Brasil / Compre fora do Brasil

Bernardo Neri Farina, Alfredo Boccia Paz

El Paraguay bajo el Stronismo 1954-1989
(O Paraguai sob o "Stronismo" 1954-1989)

Herib Caballero Campos:
Título: O jornalista e escritor Bernardo Neri Farina inicia o texto mostrando quem foi Alfredo Stroessner e como conseguiu assumir um poder quase oniabrangente na República do Paraguai por mais que três décadas. O autor descreve minuciosamente o processo pelo qual Stroessner acendeu ao poder, bem como o contexto internacional da Guerra Fria que lhe permitiu consolidar-se nele.
Título: O autor não deixa de mencionar as transformações sociais e econômicas que se deram naqueles longos anos. Assim analisa a abertura das novas fronteiras agrícolas, a corrupção como um sistema imposto e o impacto que a construção da usina hidroelétrica de Itaipu teve sobre a economi.
Título: Igualmente não deixa – e não se pode deixar – de mencionar tudo que diz respeito ao aspecto repressivo de um regime que implantou o terror como mecanismo de perseguição dos que o enfrentavam, fossem eles grupos de campesinos, estudantes, políticos ou gente singel.
Título: Neri Farina destaca o papel da Igreja Católica e sobretudo do Monsenhor Ismael Rolón que foi um dos símbolos vivos da luta pela democracia no Paraguai e da constante denúncia das violações dos Direitos Humanos por parte dos órgãos de segurança.
Título: Na segunda parte do livro, Alfredo Boccia Paz analisa a sociedade cativa do stronismo e como o Paraguai viveu sob um regime que não teve o mínimo escrúpulo de utilizar todos os meios ao seu alcance para consolidar-se no poder e estabelecer um regime de repressão que, como afirma o autor, se converteu numa política estatal muito difícil de desfazer depois de 1989.
Título: A análise de Boccia Paz mostra como a repressão do regime mudou com o tempo, sobretudo com respeito aos alvos das represálias. Nesse sentido cabe ressaltar que a internacionalização da repressão se consolidou na década de 70 com o nefasto Plano Condor que encheu estas latitudes de dor e luto. As características desse processo são analisadas pelo autor. Ele conclui referindo-se às consequências da ditadura stronista na sociedade paraguaia e afirma que esse governo "...obstruiu a consciência crítica e anulou em grande parte a cidadania".
Título: A leitura desta obra é mais que recomendável porque nos permitirá compreender que muitos dos males de nossa atualidade não são consequência do sistema democrático, mas travos de um sistema que anulou a cidadania e impediu o desenvolvimento das instituições republicanas.

Título: Una de las decisiones más importantes del gobierno de Stroessner en sus primeras épocas fue la de romper la hegemonía que ostentaba la Argentina con respecto al Paraguay y sus actividades económicas, sobre tod en lo referente al comercio exterior. Argentina era el único pulmón por el cual respiraba el Paraguay.
Título: Se consolidó la idea de la Marcha al Este que, en realidad no se inició con Stroessner, sino que fue consecuencia de las acciones emprendidas por el propio Brasil para atraer hacia sus fronteras al Paraguay. En enero de 1956, el gobierno brasileño de Nereu Ramos le concedió al Paraguay un puerto franco en Paranaguá. Pero, para que los productos nacionales llegaran allá para su exportación al mundo transoceánico, faltaba no solo la ruta, sino también un puente sobre el río Paraná.
Título: El gobierno de Juscelino Kubitschek continuó con la ayuda del Brasil al Paraguay, que tenía para el país vecino la connotación de un importante juego geopolítico en su permanente puja estratégica con la Argentina. El financiamiento de la ruta Coronel Oviedo - Puerto Presidente Franco quedó a cuenta de los brasileños, quienes a su vez contaron con un préstamos de los Estados Unidos para el efecto.
Título: Kubitschek envolvió a Stroessner bajo su protección. Ambos tuvieron varios encuentros. En 1958 el mandatario brasileño invitó a su colega paraguayo a visitar Brasilia. Stroessner fue el primer Presidente que visitó la entonces fantástica metrópoli erigida especialmente para ser la capital del Brasil. Ni podía imaginarse entonces que allí terminaría sus días como exiliado, tras su caida en 1989.
Título: El connubio con el Brasil no estuvo exento de conflictos. Y los hubo graves, como la puja por los Saltos de Guairá que promovieron, incluso, escaramuzas militares que obligaron a los gobiernos de Argentina y Uruguay a intervenir en lo que podría haber ocasionado un conflicto más grave. Brasil, originalmente pensaba erigir una usina hidroeléctrica enteramente suya aprovechando los Saltos. La acción del canciller Raúl Sapena Pastor fue decisiva para que los brasileños dieran marcha atrás en su intención de quedarse con los Saltos de Guairá. (pp. 28-30)

Português | Español | English | Polski | Deutsch | Guarani | Links | Search
R$ 32,50